[{"values":[{"value":"Português do Brasil","languageCode":"pt-br","link":"javascript:void(0);"},{"value":"日本語-Japonês","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文-Chinês Simplificado","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-Inglês","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"},{"value":"한국어-Coreano","languageCode":"ko-kr","link":"javascript:void(0);"},{"value":"Deutsch-alemão","languageCode":"de-de","link":"javascript:void(0);"}],"label":"BR","default":"pt-br"},{"values":[{"value":"Português do Brasil","languageCode":"pt-br","link":"javascript:void(0);"},{"value":"日本語-Japonês","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文-Chinês Simplificado","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-Inglês","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"},{"value":"한국어-Coreano","languageCode":"ko-kr","link":"javascript:void(0);"},{"value":"Deutsch-alemão","languageCode":"de-de","link":"javascript:void(0);"}],"label":"JP","default":"ja-jp"},{"values":[{"value":"Português do Brasil","languageCode":"pt-br","link":"javascript:void(0);"},{"value":"日本語-Japonês","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文-Chinês Simplificado","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-Inglês","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"},{"value":"한국어-Coreano","languageCode":"ko-kr","link":"javascript:void(0);"},{"value":"Deutsch-alemão","languageCode":"de-de","link":"javascript:void(0);"}],"label":"CN","default":"zh-cn"},{"values":[{"value":"Português do Brasil","languageCode":"pt-br","link":"javascript:void(0);"},{"value":"日本語-Japonês","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文-Chinês Simplificado","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-Inglês","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"},{"value":"한국어-Coreano","languageCode":"ko-kr","link":"javascript:void(0);"},{"value":"Deutsch-alemão","languageCode":"de-de","link":"javascript:void(0);"}],"label":"US","default":"en-us"},{"values":[{"value":"Português do Brasil","languageCode":"pt-br","link":"javascript:void(0);"},{"value":"日本語-Japonês","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文-Chinês Simplificado","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-Inglês","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"},{"value":"한국어-Coreano","languageCode":"ko-kr","link":"javascript:void(0);"},{"value":"Deutsch-alemão","languageCode":"de-de","link":"javascript:void(0);"}],"label":"KR","default":"ko-kr"},{"values":[{"value":"Português do Brasil","languageCode":"pt-br","link":"javascript:void(0);"},{"value":"日本語-Japonês","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文-Chinês Simplificado","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-Inglês","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"},{"value":"한국어-Coreano","languageCode":"ko-kr","link":"javascript:void(0);"},{"value":"Deutsch-alemão","languageCode":"de-de","link":"javascript:void(0);"}],"label":"DE","default":"de-de"}]

Carta de crédito - Europa

Obrigado por seu interesse em estabelecer um relacionamento com carta de crédito com a Dow Consumer Solutions. Para podermos oferecer o melhor serviço possível, solicitamos que você imprima e utilize essas diretrizes, com a confirmação de pedido, para providenciar a carta de crédito. Para fazer perguntas ou acordos detalhados, entre em contato com os Serviços financeiros para o cliente.

Documentos de carta de crédito podem ser enviados para os seguintes endereços, conforme apropriado, para a Europa:

Dow Consumer Solutions Customer Center
Dow Corning GmbH
Rheingaustr. 34
65201 Wiesbaden
ALEMANHA

Telefone - +0049 611237305
Telefax - +49(0) 611-237 360

Carta de crédito irrevogável da Europa
Carta de crédito irrevogável em Hong Kong

 

Assunto

Requisitos

1.

Beneficiary

DOW CORNING EUROPE SA
Parc Industriel-Zone C,
Rue Jules Bordet,7180 Seneffe, Bélgica
 

2.

Banco consultor

ING BELGIUM
DOCUMENTARY TRADE DEPARTMENT
Woodrow Wilsonplein 5-B
9000 Gent
Belgique/Bélgica
Swift BBRUBEBB900

3.

A carta de crédito deve ser estabelecida em forma irrevogável e sujeita ao Uniform Customs and Practice for Documentary Credit (versão de 2007), Publicação da Câmara de Comércio Internacional No. 600.  A declaração “UCP” deve estar incluída na carta de crédito.

4.

Montante de crédito em valores conforme a confirmação do pedido

5.

Data de vencimento

Pelo menos 21 dias a partir da última data de envio

6.

Local de vencimento

Bélgica

7.

Teor do rascunho

45 dias a partir da data da fatura

8.

Local de envio

Local de entrega

Última data de envio

Qualquer porto europeu (envios marítimos)
Qualquer depósito europeu (envios por caminhão)
Conforme a indicação de “País de entrega” na confirmação do pedido

30 dias a partir da “Data de envio” na confirmação do pedido

9.

Período para apresentação

21 dias após a data de envio, mas dentro da validade da carta de crédito

10.

Envio parcial

Permitido

11.

Transbordo

Permitido

12.

Incoterms

CIP ____   ou  FCA _____ (conforme indicado na confirmação do pedido)

13.

Descrição das mercadorias: conforme a confirmação do pedido.

14.

Os seguintes documentos devem ser fornecidos, se aplicáveis:

  • Nota de entrega ou lista de embalagens em 1 original
  • Para envios marítimos: conjunto completo de conhecimento de embarque limpo a bordo (3 originais) preparados para o banco de abertura, indicando frete pré-pago e o requerente para notificação.
  • Para envios por caminhão: CMR em 1 original.
  • Certificado de seguro em duplicata, na moeda do crédito, sujeito às condições da política em aberto.
  • Fatura comercial do beneficiário em 1 original mais 2 cópias
  • Outros documentos serão fornecidos baseado nos requisitos legais do país

15.

Todas as tarifas do banco emissor, inclusive comissão de abertura, taxas de correção de carta de crédito, comissões de pagamento e aceitação tardia são de responsabilidade do requerente.
Todas as tarifas do banco consultor são de responsabilidade do beneficiário.
Quaisquer tarifas de confirmação são de responsabilidade do beneficiário

16.

Quantidade de tolerância: +/- 10%

 

Peso de tolerância: +/- 10%

17.

Todos os documentos devem incluir o número da carta de crédito.
Todos os documentos originais deverão ser enviados para o banco consultor por UPS/DHL/TNT/FEDEX
Somente error de grafia ou tipográficos que afetem os números serão considerados discrepâncias.
Correções aos documentos efetuadas pelo emissor são aceitáveis.
Documentos emitidos em inglês/francês são aceitáveis.
Documentos de transporte emitidos por terceiros são aceitáveis
Descrição curta de mercadorias é aceitável em todos os documentos de transporte, contando que não tenha conflito com a carta de crédito
Os requisitos de envio serão baseados no INCOTERMS 2000

Find what you are looking for?

Thank you for your input!

Visit our Support page for additional assistance.